Mayın 7-də Azərbaycan Respublikasının Prezidenti İlham Əliyev və Vyetnam Sosialist Respublikası Kommunist Partiyasının Mərkəzi Komitəsinin Baş katibi To Lam mətbuata bəyanatlarla çıxış ediblər.
SİA AZƏRTAC-a istinadən xəbər verir ki, əvvəlcə dövlətimizin başçısı bəyanatla çıxış etdi.
-Hörmətli cənab Baş katib.
Hörmətli qonaqlar, xanımlar və cənablar.
Hörmətli cənab Baş katib, Sizi Azərbaycanda bir daha salamlayıram. Ölkəmizə xoş gəlmisiniz. Sizin səfəriniz Vyetnam-Azərbaycan əlaqələrinin inkişafı üçün mühüm əhəmiyyət daşıyır. Əminəm ki, səfərin nəticələri uğurlu olacaq və əldə edilmiş razılaşmalar konkret layihələrə çevriləcək. Bu gün imzalanmış sənədlər arasında Azərbaycan ilə Vyetnam arasında qəbul edilmiş Strateji Tərəfdaşlıq haqqında Birgə Bəyanatı xüsusilə qeyd etmək istərdim. Bu, çox ciddi siyasi sənəddir. Bu, əslində, Vyetnam-Azərbaycan əlaqələrini daha yüksək pilləyə qaldıran bir sənəddir. Əminəm ki, artıq bu yüksəksəviyyəli münasibətlər gələcək ikitərəfli əməkdaşlıq üçün də ən vacib rol oynayacaqdır. Gördüyünüz kimi, bu gün imzalanmış sənədlər arasında bir çox istiqamətlər üzrə sənədlər var. Bu gün apardığımız danışıqlar və əldə edilmiş razılaşmalar deməyə əsas verir ki, biz qarşılıqlı əməkdaşlıq istiqaməti üzrə çox ciddi addım atmışıq. Vyetnam Kommunist Partiyasının Baş katibinin Azərbaycana dövlət səfəri çərçivəsində bu sənədlərin imzalanması, əlbəttə ki, onların əhəmiyyətini daha da artırır.
Bizim birgə səylərimiz nəticəsində ticarət, iqtisadiyyat, mədəniyyət, təhsil, energetika, nəqliyyat və digər istiqamətlər üzrə çox ciddi əməkdaşlıq potensialı var. Bu gün bu və digər istiqamətlər üzrə məsələlər geniş müzakirə edildi. Energetika sahəsində imzalanmış sənədlər və apardığımız müzakirələr deməyə əsas verir ki, biz yaxın gələcəkdə bu sahədə əməkdaşlığımızı daha da genişləndirəcəyik. Bu gün bu əməkdaşlıq var və daha çox ticarət əməkdaşlığı formasında aparılır. Ancaq qarşılıqlı sərmayə qoyuluşu məsələləri də müzakirə edildi. Həm Vyetnam şirkətlərinin Azərbaycana, həm də Azərbaycanın neft şirkətinin Vyetnama sərmayə qoyuluşu məsələləri müzakirə olundu və göstəriş verildi ki, aidiyyəti qurumlar bu məsələlərlə bağlı konkret addımlar atsınlar.
Hökumətlərarası Komissiyanın iclasının tezliklə keçirilməsi bu və digər istiqamətlər üzrə mümkün əməkdaşlığı daha da sürətləndirəcək. Komissiya iclası uzun illərdir ki, keçirilmir və əldə edilmiş razılaşma əsasında tezliklə Komissiyanın iclasının keçirilməsi məsələsi öz həllini tapıbdır.
Əfsuslar olsun ki, iqtisadi-ticari istiqamət üzrə ticarət dövriyyəsinin dinamikası Azərbaycanın Vyetnama neft satışından asılıdır. Neft satışı yüksək səviyyədə olanda ticarət dövriyyəsi artır, azalanda azalır. Əlbəttə, biz ticarət dövriyyəmizi daha da balanslaşdırılmış formada görmək istərdik və bunun üçün, təbii ki, qarşılıqlı informasiya mübadiləsi lazımdır. Hansı layihələr ölkələrimizdə həyata keçirilir, investisiya imkanları nədən ibarətdir, qaydalar, qanunvericilik bazası, vergi inzibatçılığı - bütün bu məsələlər biznes dairələri üçün gərək aydın olsun. Belə olan halda əminəm ki, ticarət dövriyyəsi təkcə neft amilindən asılı olmayacaq.
Biz bu gün, eyni zamanda, bərpaolunan enerji növlərinin istehsalı ilə bağlı fikir mübadiləsi apardıq. Mən hörmətli qonağımıza bildirdim ki, Azərbaycanın bu sahədə çox böyük imkanları, potensialı var. İmzalanmış kontraktlar 5 il bundan sonra bizə 6500 meqavat gücündə yeni enerji, təmiz enerji güclərini qazandıracaq və Vyetnam şirkətlərini investisiya qoymağa dəvət etdik. Eyni zamanda, Azərbaycan tərəfinin Vyetnamda bərpaolunan enerji növlərinə sərmayə qoymağa hazır olduğunu bildirdim.
Müdafiə sənayesi sahəsində çox böyük perspektivlər var. Hər iki ölkədə sənayenin bu istiqaməti kifayət qədər inkişaf edib. Burada da səylərin birləşdirilməsi, birgə müəssisələrin yaradılması və qarşılıqlı əməkdaşlıq fayda gətirə bilər.
Bizim beynəlxalq təşkilatlardakı birgə fəaliyyətimiz də çox ürəkaçandır. Vyetnam bir neçə il bundan əvvəl Azərbaycanı BMT Təhlükəsizlik Şurasında çox ciddi dəstəkləmişdir və buna görə biz minnətdarıq. Eyni zamanda, biz Qoşulmama Hərəkatı çərçivəsində birgə fəaliyyət göstəririk. Azərbaycan bu təsisata 4 il sədrlik etmişdir və çox gözəl bir iz buraxmışdır. Bu gün Qoşulmama Hərəkatının daha da sanballı təsisat kimi fəaliyyəti hər iki ölkənin marağındadır.
Biz bu gün, eyni zamanda, beynəlxalq hüququn aliliyi haqqında fikir mübadiləsi apardıq və burada da heç bir fikir ayrılığı yoxdur. Bütün məsələlər ölkələrin ərazi bütövlüyü, suverenliyi, sərhədlərin toxunulmazlığı əsasında - beynəlxalq hüquq çərçivəsində öz həllini tapmalıdır. Bütün mübahisəli məsələlər danışıqlar yolu ilə, sülh yolu ilə həll olunmalıdır.
Yəni bu gün bir çox istiqamətlər üzrə apardığımız müzakirələr əsnasında görürük ki, fikir ayrılığı yoxdur. Əksinə, biz demək olar ki, vahid mövqedən çıxış edirik. Baxışlarımızda da bir çox oxşarlıq var. Baxmayaraq ki, aramızdakı məsafə kifayət qədər uzundur, bizi birləşdirən nəqliyyat infrastruktur layihələri haqqında da bu gün danışdıq. Biz həm Şimal-Cənub, həm Şərq-Qərb nəqliyyat dəhlizləri vasitəsilə qarşılıqlı ticarəti stimullaşdıra bilərik. Bir sözlə, əminəm ki, səfərin çox gözəl nəticələri olacaq. Bizim hörmətli qonağımız ilk dəfədir ki, Azərbaycanda səfərdədir. Səfər vaxt baxımından qısa olsa da, məzmun nöqteyi-nəzərindən kifayət qədər zəngindir. Bu gün bizim işimiz davam etdiriləcək. Sabah da hörmətli Baş katibin səfəri davam edəcək. Əminəm ki, öz vətəninə Azərbaycandan ən xoş təəssüratlarla qayıdacaq.
Bir daha xoş gəlmisiniz, hörmətli cənab Baş katib. Sizə və bütün vyetnamlı yoldaşlarımıza yeni uğurlar, cansağlığı, xoşbəxtlik arzulayıram.
x x x
Sonra Vyetnam Kommunist Partiyasının Mərkəzi Komitəsinin Baş katibi bəyanatla çıxış etdi.
-Hörmətli cənab Prezident.
Hörmətli xanımlar və cənablar.
Əvvəlcə mən azərbaycanlı dostların səmimi qəbuluna görə cənab Prezidentə dərin təşəkkürümü bildirmək istəyirəm. Cənab Prezident, Vyetnamın ünvanına söylədiyiniz xoş sözlərə və iki ölkə arasındakı münasibətləri belə yüksək dəyərləndirdiyinizə görə Sizə minnətdarlığımı bildirirəm.
Hazırkı səfərim diplomatik münasibətlər qurulduqdan sonra Vyetnam Kommunist Partiyasının Baş katibinin Azərbaycana ilk səfəridir. Bu, Azərbaycanla bütün sahələrdə əməkdaşlığın bundan sonra da inkişaf etdirilməsində Vyetnamın qətiyyətli olduğunu nümayiş etdirir. Bütün bunlar, öz növbəsində, ölkələrimiz arasında ənənəvi dostluğa və əməkdaşlıq potensialına cavab verir. Biz etimad, dostluq və səmimiyyət şəraitində cənab Prezidentlə uğurlu danışıqlar apardıq və yaxın zamanlarda iki ölkə arasında əlaqələrin strateji istiqamətlər üzrə inkişaf etdirilməsi barədə razılığa gəldik. Şadıq ki, ölkələrimizin münasibətləri Prezident Ho Şi Minin Azərbaycana 1959-cu ildə səfəri ilə başladı.
Onun səfərindən sonra müxtəlif təmaslar və səfərlər olmuşdur. Ölkələrimiz arasında əlaqələr dövlət rəhbərləri və xalqlarımız tərəfindən daim gücləndirilmişdir. Biz siyasi, diplomatik, energetika, müdafiə, ticarət və digər sahələrdə yaxşı nəticələr əldə etmişik. Bu əsasla biz strateji tərəfdaşlığın qurulması haqqında Birgə Bəyanatı artıq qəbul etdik. Bu isə ölkələrimizin münasibətlərinin tarixində yeni dövr, yeni səhifə açır. Əminəm ki, biz yaxın zamanlarda ikitərəfli münasibətlərimizi dərinləşdirə və genişləndirə biləcəyik, inkişaf naminə üstün cəhətlərimizdən faydalanacağıq.
Birgə Bəyanatda əks olunan müddəaları icra etmək üçün beş məsələni təklif edirəm. Cənab Prezidentin də indicə qeyd etdiyi kimi, birinci məsələ partiya, dövlət, parlament və rayonlar kimi bütün səviyyələrdə əlaqələri və təmasları fəallaşdırmaqdır. İstərdim ki, Vyetnam Kommunist Partiyası ilə Yeni Azərbaycan Partiyası arasında əlaqələr fəal olsun, imzalanmış razılaşmalar icra edilsin, mövcud əməkdaşlıq mexanizmlərinin səmərəliliyi artırılsın və yeni mexanizmlərin yaradılması imkanları araşdırılsın. Mən Prezident Əliyevi yaxın zamanlarda Vyetnama səfərə dəvət edirəm. O, artıq dəvətimi qəbul edib.
İkincisi, hökumətlərarası komissiya vasitəsilə ticari-iqtisadi əməkdaşlığı fəallaşdırmaq. Əmtəə dövriyyəsi və sərmayələri artırmaq, iki ölkənin işgüzar dairələrini bir araya gətirmək, energetika, neft və qazla yanaşı, bütün sahələrdə əməkdaşlıq etmək, dəmir yolları, dəniz yolları, kənd təsərrüfatı sahələrində digər əməkdaşlıq imkanlarını araşdırmaq vacibdir.
Biz hökumətlərarası komissiyanın növbəti iclasının tezliklə baş tutması məsələsini nəzərdən keçirəcəyik. Həmin komissiyanın gələcək iclasının nəticələrini səbirsizliklə gözləyirik, çünki o, artıq strateji tərəfdaşlıq əsasında həyata keçiriləcək.
Üçüncüsü, biz müdafiə və təhlükəsizlik sahələrində əlaqələri fəallaşdırmalıyıq, informasiya təhlükəsizliyi, transmilli cinayətkarlıq və kibercinayətkarlıqla mübarizə sahələrində münasibətlərimizi inkişaf etdirməliyik.
Dördüncüsü, mədəniyyət, idman və turizm, təhsil, xalqlararası təmaslar və regionlar sahələrində əməkdaşlığı genişləndirməliyik. Biz məşqlər, idman yarışlarının təşkili sahəsində təcrübə mübadiləsi barədə razılığa gəldik, eləcə də turizmi təşviq edəcəyik, tələbələri sizin güclü olduğunuz ixtisaslara yiyələnmək üçün göndərəcəyik. Xalqlararası təmaslara gəldikdə, istərdim ki, Dostluq Cəmiyyəti yaradılsın.
Beşincisi, qarşılıqlı maraq doğuran məsələlər barədə fikir mübadiləsi aparmalıyıq və BMT, Qoşulmama Hərəkatı, Asiyada Qarşılıqlı Fəaliyyət və Etimad Tədbirləri Toplantısı kimi təşkilatlarda bir-birimizi dəstəkləməliyik.
Biz, həmçinin sülhsevər yanaşmanı dəstəklədiyimizi qeyd etdik. Biz mübahisələrin dinc yolla həllini, beynəlxalq hüquqa, o cümlədən BMT-nin 1982-ci il tarixli Dəniz Hüququ Konvensiyasına uyğun olaraq, gücdən istifadə etməmək və onun istifadəsi ilə hədələməmək kimi prinsiplərin vacibliyini bildirdik. Əminəm ki, iki ölkə rəhbərlərinin qətiyyəti ilə ikitərəfli münasibətlərimiz bundan sonra da xalqlarımızın rifahı, eləcə də regionda və dünyada sülh, sabitlik və əməkdaşlıq naminə inkişaf edəcək.
Bütün xəbərlər Facebook səhifəmizdə
Digər xəbərlər

Xəbər lenti
Dilarədən yeni FOTOLAR
Şou-Biznes 08:41Bakının bir sıra yollarında tıxac yaranıb - SİYAHI
Sosial 08:09Rusiyaya qarşı yeni sanksiya paketi hazırlanır
Dünya 08:02UFC-dən 7,7 milyardlıq müqavilə
İdman 07:30Renatın komandası səfərdə xal itirdi
İdman 05:44Polşa tarixində ən böyük hərbi parada hazırlaşır
Dünya 05:16Ronaldo evlilik təklifi etdi
İdman 04:39Kamçatkada yenə güclü zəlzələlər oldu
Dünya 04:21"Telegram”dakı bu kanallar bloklanacaq
Dünya 04:14Yüz minlərlə avtomobil geri çağırılır
Dünya 03:40Dünya çempionu 50 yaşında öldü
İdman 03:09ABŞ-də iki təyyarə toqquşdu
Dünya 02:49“Eşref Tek” sərvət ödədiyi qayığını satdı
Şou-Biznes 02:31Hər seriyadan 3 milyon qazanacaqlar - FOTO
Şou-Biznes 01:37ABŞ-da tərk edilmiş 1955-ci ilin Porsche avtomobili tapılıb...
Texnologiya 01:08Ancelina Coli dəbdəbəli evini satır...
Şou-Biznes 00:56“Sinologiya”ya etibar etmək olarmı?..
Dünya 00:25Arktikada yetişdirmək üçün yeni kartof sortu yaradılıb...
Maraqlı 11 Avqust 23:53Məşhur aktyor Çad Maykl Mürrey qeyri-adi şəkildə kinoya daxil olub...
Maraqlı 11 Avqust 23:45Avropa gələcək Marsa ekspedisiyalar üçün robotu sınaqdan keçirir...
Texnologiya 11 Avqust 23:36Çin Yangwang U9 hiperkarının trek modifikasiyasını hazırlayır...
Texnologiya 11 Avqust 23:24Səhər bir fincan qəhvə və ya çayın faydaları adlandırıldı...
Səhiyyə 11 Avqust 23:13Rus Pravoslav Kilsəsi...təşəbbüs qaldırıb..?
Dünya 11 Avqust 23:05Minskdə 55 nəfər mühakimə olunacaq...
Dünya 11 Avqust 22:54Hansı süni intellekt modeli şahmat turnirinin qalibi olub..?
Texnologiya 11 Avqust 22:43Litiumun qiymətləri kəskin şəkildə artıb...
Dünya 11 Avqust 22:36Qiymət artımı Türkiyəni turistsiz qoya bilər...
Turizm 11 Avqust 22:25Şəkidə sürət həddini aşan avtomobil qəza törədib
Hadisə 11 Avqust 22:19“Ünsiyyət məsafəsi” inam və məhsuldarlığa necə təsir edir...
Maraqlı 11 Avqust 22:14Planetin ən qəribə canlılarından biri Amazon çaylarında yaşayır...
Maraqlı 11 Avqust 22:05Kreml bu əraziləri qaytarmaq niyyətində deyil...
Dünya 11 Avqust 21:54Rusiya Belarus sement sənayesini bitirə bilər...
Dünya 11 Avqust 21:45Səkinə Babayeva beynəlxalq tədbirdə çıxış edib
Sosial 11 Avqust 21:44Çində yeni Geely Cityray krossoverinin qiyməti 1 milyon rubldan başlayır...
Texnologiya 11 Avqust 21:36ABŞ-da zavodda partlayış baş verib
Dünya 11 Avqust 21:30Belarusa nə qədər rus hərbçisi gətirilib..?
Dünya 11 Avqust 21:25Ceki Çan Hollivudda baş verənlərdən danışıb...
Mədəniyyət 11 Avqust 21:14Ceyhun Bayramov ilə Kaya Kallas arasında telefon danışığı olub
Siyasət 11 Avqust 21:12ATƏT-dən Qarabağ üzrə Minsk Qrupunun bağlanması istənilib...
Siyasət 11 Avqust 21:09Simonyan Putinlə Trampın görüşü ilə bağlı şübhələrini dilə gətirib...
Dünya 11 Avqust 21:05Cinayətkar ermənilərin məhkəməsi davam etdirilib...
Siyasət 11 Avqust 21:00Narendra Modi Vladimir Zelenskiyə zəng edib...
Dünya 11 Avqust 20:58Aİ danışıqlarda iştirak tələb edir, lakin Rusiyaya məhəl qoymur...
Dünya 11 Avqust 20:54Nəzakətli olmaq xoşbəxtliyiniz üçün niyə yaxşıdır?
Maraqlı 11 Avqust 20:45Enerjili olmaq üçün hər həftə yeməli olduğunuz 10 karbohidrat...
Səhiyyə 11 Avqust 20:35Kanadada meşədə itkin düşən şəxs 9 gün su ilə qidalanıb
Dünya 11 Avqust 20:32SSRİ-nin ilk və son noutbuku necə görünürdü..?
Texnologiya 11 Avqust 20:26Solovyov “müharibə bitməyəcək” deyir...
Dünya 11 Avqust 20:14MAZ Rusiyada ağır yük maşınlarının TOP-5 satışından çıxdı...
Dünya 11 Avqust 20:05ADNSU və Vorvik tələbələrinin “Rheidol” səfəri
Təhsil 11 Avqust 20:00Rusiyanın Ukrayna ilə bağlı məqsədləri dəyişməyib...
Dünya 11 Avqust 19:54İlham Əliyev Şeyx Təmim bin Həməd Əl Taniyə zəng edib...
Siyasət 11 Avqust 19:48Niyə Tramp və Putin görüş üçün “əlverişsiz” Alyaskanı seçiblər?
Dünya 11 Avqust 19:45Türkiyə mediası: “ASAN xidmət” keyfiyyətli xidmət modelidir
İqtisadiyyat 11 Avqust 19:37Tramp Milli Qvardiyanın Vaşinqtona yerləşdirəcəyini açıqlayıb
Dünya 11 Avqust 19:33Onilliklər boyu davam etmiş münaqişəyə son qoyuldu...
Siyasət 11 Avqust 19:28Meduza Fransadakı atom elektrik stansiyasını iflic edir...
Dünya 11 Avqust 19:26Makronun sülh səyləri nəticəsiz qaldı...
Dünya 11 Avqust 19:17Tramp Rusiyaya nə vaxt səfər edəcəyini açıqladı...
Dünya 11 Avqust 19:14Diaspor Gənclərinin VI Yay Düşərgəsi başa çatıb
Sosial 11 Avqust 19:12“Qəbələ” Nigeriya millisinin sabiq futbolçusunu transfer edib
İdman 11 Avqust 19:09Avropa İttifaqı nazirləri Putin-Tramp sammitini müzakirə edəcəklər...
Dünya 11 Avqust 19:05ABŞ Rusiya və Çinə məğlub olmaqdan qorxur..?
Dünya 11 Avqust 18:55Gürcüstan Prezidenti sabah Türkiyəyə səfər edəcək
Dünya 11 Avqust 18:50Rəcəb Tayyib Ərdoğan Nikol Paşinyanla telefonla danışıb...
Dünya 11 Avqust 18:49Xorvatiya Ukraynaya M-84 tanklarını göndərməyə davam edəcək...
Dünya 11 Avqust 18:42İnternet hərəkatı Makronun gücünü təhdid edir...
Dünya 11 Avqust 18:36Kərimov Əli adını Azərbaycanın tarixinə satqın və xəyanətkar kimi yazdırıb - Vüqar Rəhimzadə
Siyasət 11 Avqust 18:35Son 6 ayda əsas kapitala 10 milyard manata yaxın vəsait yönəldilib
İqtisadiyyat 11 Avqust 18:30Azərbaycan dünya çempionatında 23 güləşçi ilə təmsil olunacaq
İdman 11 Avqust 18:29Rusiya-ABŞ Arktika razılaşması Ukraynadakı münaqişəyə son qoya bilər..?
Dünya 11 Avqust 18:24Bioqraflar Putinin ailə sirlərindən birini açır...
Dünya 11 Avqust 18:15Vaşinqton görüşü regional əməkdaşlığa və dayanıqlı sülhə hədəflənib
Siyasət 11 Avqust 18:13Bakı və İrəvan bir-birinə qarşı ərazi iddialarından imtina edirlər...
Siyasət 11 Avqust 18:09"“Şkendiya” döyüşkən komandadır, sonadək ciddi oynamalıyıq..."2
İdman 11 Avqust 18:04Çen İni kim əvəz edəcək..?
Dünya 11 Avqust 17:59Küləkli hava şəraiti ilə bağlı sarı xəbərdarlıq verilib
Sosial 11 Avqust 17:52İtaliyada inflyasiya səviyyəsi 1,7 faiz olub
Dünya 11 Avqust 17:47Tofiq Bəhramov adına Respublika stadionunun qarşısına avtobusların girişi məhdudlaşdırılıb
İqtisadiyyat 11 Avqust 17:42Azərbaycan və Ermənistan bir-birinə güc tətbiq etməyəcək və ya güc tətbiq etməklə hədələməyəcək
Siyasət 11 Avqust 17:37Azərbaycanla Ermənistan separatizm və terrorizmin bütün təzahürlərini pisləyirlər
Siyasət 11 Avqust 17:36Azərbaycan millisinin Avropa Superfinalındakı rəqibləri müəyyənləşib
İdman 11 Avqust 17:34Bakıda və rayonlarda leysan yağacaq - XƏBƏRDARLIQ
Sosial 11 Avqust 17:33Gömrük nəzarətindən gizlədilən 100 min dollara yaxın vəsait aşkarlanıb
İqtisadiyyat 11 Avqust 17:32Vaşinqton görüşü bəzi qüvvələri ciddi narahat edib TƏHLİL
Siyasət 11 Avqust 17:04Özəl xəbərlər
Digər xəbərlər"İran və Ermənistan liderləri Zəngəzur dəhlizini müzakirə edib"
Siyasət 11 Avqust 17:02Yeni trend: ana südü satışı - ARAŞDIRMA
Dünya 11 Avqust 16:52"Gürcüstan Prezidenti Mikheil Kavelaşvili Türkiyəyə səfər edəcək"
Dünya 11 Avqust 16:49Plastik qablar praktik, yoxsa risk? - MÜNASİBƏT BİLDİRİLDİ
Sosial 11 Avqust 16:00"Türkiyə Zəngəzur razılaşmasını alqışladı" - MÜNASİBƏT BİLDİRİLDİ
Siyasət 11 Avqust 15:15
Redaktorun seçimi
Köşə yazıları
Populyar
Valyuta məzənnəsi
-
USD 1,7000
0,00%
-
EUR 1,9842
+0,12%
-
GBP 2,2893
+0,23%
-
RUB 2,1251
-0,95%

2008-2025. Səs İnformasiya Agentliyi, Bütün hüquqlar qorunur. Məlumatlardan istifadə etdikdə istinad mütləqdir.
İfadə olunan fikirlərə sayt məsuliyyət daşımır.
Ünvan: Ü. Hacıbəyov küçəsi, 66; Bakı, Azərbaycan.
Email: [email protected] Tel.: (+994 12) 598-33-90; Faks: (+994 12) 493-11-62;