Bakı 13°

Горячие новости

Оформите онлайн наличный кредит в Birbank и получите шанс выиграть 1000 бонусов [..] - 6 May 17:04
Когда правда теряет голос, политика начинает говорить языком манипуляций [..] - 5 May 14:42
Азербайджан рассматривает увеличение экспорта газа в Италию [..] - 5 May 09:07
Президент выступил в формате видеосвязи на 8-м Саммите ЕПС [..] - 4 May 15:38
В Центральном таможенном госпитале состоялся очередной пятничный семинар по кардиологии [..] - 4 May 11:03
Ильхам Алиев принял борцов, завоевавших первое место в командном зачете на ЧЕ [..] - 30 Aprel 14:25
Когда началась пандемия, спрос на онлайн-услуги резко возрос [..] - 29 Aprel 13:04
Президент выделил более 85 млн манатов на борьбу с последствиями наводнений [..] - 28 Aprel 13:41
Лейла Алиева и Арзу Алиева посетили в Шеки Ханскую мечеть [..] - 28 Aprel 12:37
Алиев выстраивает союз за мир и ломает сценарий конфликтов вокруг Баку [..] - 27 Aprel 14:07
Ильхам Алиев проинформировал Эдгарса Ринкевичса о ходе мирного процесса между Баку и Ереваном [..] - 22 Aprel 14:44
Шахбаз Шариф и Ильхам Алиев обсудили в Анталье двустороннее партнерство [..] - 18 Aprel 09:37
Бочоришвили: Грузия стремится развивать тесное сотрудничество со странами Центральной Азии [..] - 16 Aprel 10:55
Баку меняет правила. Страны Южного Кавказа усиливают значимость региона [..] - 8 Aprel 14:35
Шахбаз Шариф: Иран и США договорились о прекращении огня [..] - 8 Aprel 12:45
Вред электронных сигарет [..] - 6 Aprel 12:12
Ильхам Алиев: Народы Азербайджана и Ирана продолжат поддерживать друг друга [..] - 4 Aprel 09:41
Ильхам Алиев принял участников встречи глав правительств государств-членов ОТГ [..] - 2 Aprel 14:16

Посол Чехии посетил Переводческий Центр

25 Noyabr 2016 18:19 | 1 641

25 ноября посол Чехии в Азербайджане Витезслав Пивонька побывал в Переводческом Центре при Кабинете Министров Азербайджанской Республики. По сообщению SİA, директор Центра Афаг Масуд рассказала гостю о реформах в области языка и литературы, проектах, направленных на пропаганду азербайджанской литературы в мире. Афаг Масуд отметила, что Центр уделяет большое внимание переводам на азербайджанский язык произведений авторов различных стран, упомянув публикации в журнале мировой литературы "Хазар" произведений чешских поэтов и прозаиков Ярослава Гашека, Михала Черника, Карела Сыса, Милана Кундеры на азербайджанском языке. Затем директор Центра преподнесла гостю чешско-азербайджанский словарь. "Подобный словарь впервые издается в Азербайджане. Полагаю, этот словарь будет востребован в Чехии и Азербайджане. Отношения между Чехией и Азербайджаном успешно развиваются во всех областях, в связи с чем возрастает необходимость в подобных средствах устной и письменной форм речи. Этот словарь послужит межлитературному сближению, станет хорошим подспорьем в работе переводчиков, он будет полезен и азербайджанским студентам, изучающим чешский язык. Одним из редакторов словаря является Томаш Лане", - отметила Афаг Масуд. Посол Витезслав Пивонька высоко оценил деятельность Центра по налаживанию межкультурного диалога, проводимую работу в области языка и перевода, пропаганду азербайджанской литературы в мире, отметив значимость литературы в укреплении чешско-азербайджанского сотрудничества. "Значимость литературы в сближении народов мира неоценима. Человек должен ощущать свою причастность к великому, а литература является хорошим средством самопознания и воспитания в себе этого ощущения", - отметил дипломат. Витезслав Пивонька выступил с предложениями по поводу издания сборника азербайджанских писателей в Чехии и перевода на азербайджанский язык произведений чешских авторов. В конце встречи гостю были преподнесены книги, изданные Переводческим Центром.

WhatsApp-da Səs Media Qrupu kanalını izləyin

Bütün xəbərlər Facebook səhifəmizdə

USD 1,7000 0,00%
EUR 1,9951 +0,51%
GBP 2,3100 +0,55%
RUB 2,2513 -0,57%

2008-2026. Səs İnformasiya Agentliyi, Bütün hüquqlar qorunur. Məlumatlardan istifadə etdikdə istinad mütləqdir.
İfadə olunan fikirlərə sayt məsuliyyət daşımır.
Ünvan: Üzeyir Hacıbəyli küçəsi, 66; Bakı, Azərbaycan.
Email: [email protected] Tel.: (+994 12) 598-33-90; Faks: (+994 12) 493-11-62;

Горячие новости

Посол Чехии посетил Переводческий Центр

Digər xəbərlər

Лента новостей

Выбор редактора

Самое читаемое

Курс валют