Если иностранные имена будут сохраняться в оригинале, то…

Если иностранные имена будут сохраняться в оригинале, то…
Азербайджанское Общество Языка обратилась к прессе с замечанием, что название иностранных организаций, фирм обществ сохраняется английский вариант. Возникает вопрос, тогда почему арабские, грузинские, русские выражения переводятся и печатаются по латыни. Получается, что оригинал касается только английского языка. Грамматика азербайджанского языка. Грамматика азербайджанского языка опираясь на принцип модернизации и выражения должны употребляться соответственно. Например не "Тhe Wаshiatontimes - а "Vаsington taуmеs". Общество призывает всех быть более внимательным.

Bütün xəbərlər Facebook səhifəmizdə