Mitsubishi Motors Corp. is set to end U.S. vehicle production and will likely enter negotiations to sell its only plant in the country to another car maker, a person with knowledge of the matter said Friday.