...Bu sözlər Qərb ölkələrində geniş yayılmışdır və Cənubi Koreyada da tez-tez istifadə olunur, lakin Şimali Koreyanın eyni şeylər üçün öz sözləri var və indi istifadə edilməlidir.
Koreya Xalq Demokratik Respublikasının sədri Kim Çen In “hamburger”, “karaoke” və “dondurma” sözlərindən Qərb ölkələrində və qonşu Cənubi Koreyada geniş yayılmış sözlərdən istifadəni qadağan edib.
Əvəzində onların Koreya ekvivalentləri istifadə edilməlidir. SİA-nın məlumatına görə, “The Sun” yazır ki, Vonsan kurortunda Rusiya və Çindən gələn turistlərlə işləyən bələdçilər “dajin-qogi gyeopppang” (qiymə ilə ikiqat çörək) və eseukimo, karaoke isə “ekran müşayiəti maşını” adlandırılmalıdır.
Bu ildən ruslar dünya səviyyəli kurort olan Vonsanda dənizdə istirahət edə bilərlər.
KXDR-ə səfər edən turistlər, ümumiyyətlə, öz tətillərindən razıdırlar, onların bir çoxu küçələrdə reklamın az olmasını müsbət cəhət kimi qeyd edir.
Yeri gəlmişkən, Rusiyadan Şimali Koreyaya turist axını il yarımda 3-5 dəfə artıb.
Nazlı Almuradova